Hôtels à Paris en France

Chambre 1
Chambre 2
Chambre 3
Codes Avantages

Nos hôtels à Paris avec restaurant

Situer les hôtels sur une carte

Hôtel Restaurant Paris

Un hôtel restaurant à Paris, pour un court ou long séjour, c’est surtout la garantie d’un hôtel tout confort, combiné à un décor idyllique ainsi qu'à un restaurant de qualité. Solution idéale pour se détendre et se reposer, le restaurant d’hôtel à Paris permet de profiter d’une cuisine française de tradition ou plus novatrice.


Best Western vous fait découvrir les meilleurs hôtels restaurants dans Paris et sa proche banlieue. Découvrez la capitale autrement en sélectionnant l’hôtel restaurant de l’arrondissement de votre choix. Profitez d’un séjour sur-mesure dans l’un de nos hôtels parisiens disposant d’un restaurant au service irréprochable et à la carte gourmande. Le restaurant de l’hôtel se doit d’être d’un niveau égal aux prestations de l’établissement. Aussi, c’est avec la plus grande attention que nous avons sélectionné ces hôtels dans Paris avec restaurant, afin que votre séjour soit le plus agréable possible tant au niveau de la chambre que des repas.


Que vous souhaitiez séjourner près de Montmartre, du Quartier Latin, des Champs-Élysées ou de la tour Eiffel, voici notre sélection d’hôtels restaurants à Paris. Faites votre choix et trouvez rapidement l’établissement conforme à toutes vos attentes.


  • Best Western

    Montcalm, Paris

    50 Avenue Felix-Faure 75015, Paris, France

    Profitez d'un hôtel avec jardin près de la gare Montparnasse à Paris À proximité du parc des expositions dans le 15e arrondissement, le Best Western Hôtel Montcalm abrite une vér ...

    Services de restauration Air conditionné Bar-salon Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue Blanchisserie sur place
  • Best Western

    Gaillon Opera, Paris

    9 Rue Gaillon 75002, Paris, France

    Séjournez dans un hôtel pittoresque à Paris C'est à 2 minutes de marche de l'Opéra Garnier que l'on découvre le Best Western Hôtel Gaillon Opéra. Au coeur de Paris dans le 2e arr ...

    Café-restaurant Air conditionné Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort
  • Best Western

    Jardin De Cluny, Paris

    9 Rue Du Sommerard 75005, Paris, France

    Savourez le calme d'un hôtel dans le centre de Paris Découvrez le Best Western Hôtel Jardin de Cluny, un établissement 4 étoiles dans le Quartier latin. À 10 minutes à pied ...

    Air conditionné Réception 24 heures sur 24 Personnel multilingue Label environnemental
  • Best Western

    Empire Elysees, Paris

    3 Rue De Montenotte 75017, Paris, France

    Optez pour l'élégance contemporaine d'un hôtel proche des Champs-Élysées À 5 minutes de marche de l'Arc de Triomphe, le Best Western Hôtel Empire Élysées vous accueille dans un cadre contem ...

    Services de restauration Petit déjeuner américain complet gratuit Air conditionné Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue
  • Best Western

    Anjou Lafayette Opera, Paris

    4 Rue Riboutte 75009, Paris, France

    Plongez au coeur de la mode depuis un hôtel proche des grands magasins parisiens À Paris, à mi-chemin entre la gare du Nord et l'Opéra Garnier, siège le Best Western Hôtel Anjou Lafayette Opéra ...

    Air conditionné Bar-salon Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue Famille Sénior
  • Best Western

    Aramis Saint-Germain, Paris

    124 Rue De Rennes 75006, Paris, France

    Découvrez Paris depuis un hôtel près de Montparnasse et Saint-Germain-des-Prés Entre Montparnasse et Saint-Germain-des-Prés, le Best Western Hôtel Aramis Saint-Germain est situé à un emplac ...

    Services de restauration Air conditionné Bar-salon Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue
  • Best Western

    Au Trocadero, Paris

    3 Avenue Raymond-Poincare 75116, Paris, France

    Découvrez le calme d'un hôtel reposant à Paris Le Best Western Hôtel Au Trocadéro est, comme son nom l'indique, situé au plus près du Trocadéro, la célèbre esplanade faisant face à la tour ...

    Air conditionné Bar-salon Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue Blanchisserie sur place
  • Best Western

    Bretagne Montparnasse, Paris

    33 Rue Raymond Losserand 75014, Paris, France

    Découvrez Paris depuis un hôtel de Montparnasse C'est à 10 minutes à pied de la gare Montparnasse que se trouve le Best Western Hôtel Bretagne Montparnasse. Cet établissement 4 étoiles du 1 ...

    Air conditionné Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue Famille
  • Best Western

    Paris Italie, Paris

    205 Avenue De Choisy 75013, Paris, France

    Dénichez un hôtel à proximité du métro dans le 13e arrondissement de Paris Vous recherchez un hôtel tout confort au coeur d'un quartier populaire de Paris ? Optez pour le Bes ...

    Bar-salon Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue
  • Best Western Plus

    Maison 46, Paris

    46, Rue De La Croix Nivert 75015, Paris, France

    Maison 46,un hôtel à proximité de la Tour Eiffel Vous recherchez un hôtel où résider pour visiter la ville lumière ? Posez vos valises au Best Western Plus Maison 46 ! À quelques minute ...

    Air conditionné Bar-salon Réception 24 heures sur 24 Personnel multilingue
  • BW Premier Collection

    Hotel L'Horset Opera, Paris

    18 Rue D'Antin 75002, Paris, France

    Hôtel tout confort en plein coeur de Paris L'Hôtel L'Horset Opéra, BW Premier Collection,offre une proximité idéale avec les sites les plus prestigie ...

    Services de restauration Air conditionné Bar-salon Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue Sénior
  • Best Western

    Paris Gare Saint Lazare, Paris

    18 Rue De Constantinople 75008, Paris, France

    Profitez d'un hôtel en plein centre-ville de Paris Le Best Western Paris Gare Saint Lazare, un hôtel 4 étoiles situé en plein centre-villede ...

    Services de restauration Air conditionné Bar-salon Coffre-fort Personnel multilingue
  • Best Western

    Nouvel Orleans Montparnasse, Paris

    25, Avenue Du General Leclerc 75014, Paris, France

    Profitez d'un hôtel tout confort dans le quartier Montparnasse Le Best Western Hôtel Nouvel Orléans Montparnasse affiche 4 étoiles et bénéficie d'une situation idéale pour ...

    Air conditionné Coffre-fort Services de massage Personnel multilingue
  • Best Western

    Aurore, Paris

    13, Rue Traversiere 75012, Paris, France

    Un séjour tout confort dans un hôtel en plein coeur de Paris Le Best Western Aurore, doté de 3 étoiles, est situé à 5 minutes à pied de la gare de Lyon. Il propose une ambi ...

    Personnel multilingue Blanchisserie sur place
  • Best Western Plus

    Quartier Latin Pantheon, Paris

    71, Rue Monge 75005, Paris, France

    Goûtez au calme relaxant d'un hôtel cosy du Quartier latin C'est au coeur du Quartier latin, au plus proche des universités de Jussieu qu'on découvre le Best Western Plus Quartier Latin Panthéon . À 1 minute de la station de ...

    Services de restauration Air conditionné Coffre-fort Personnel multilingue
  • Best Western Plus

    Hotel Sydney Opera, Paris

    50, Rue Des Mathurins 75008, Paris, France

    A votre arrivée, nous vous demanderons votre carte bancaire ayant permis de garantir la réservation ou de réaliser le prépaiement ainsi que votre pièce d'identité en tant que porteur de cette carte.< ...

    Air conditionné Bar-salon Coffre-fort Personnel multilingue
  • Best Western Premier

    Trocadero la Tour, Paris

    5 Bis Rue Massenet 75116, Paris, France

    Trouvez un hôtel proche du jardin du Trocadéro Vous souhaitez vous installer dans un hôtel élégant dans le quartier réputé le plus chic de Paris ? Poussez la porte du Best Western Premier Trocadéro ...

    Café-restaurant Air conditionné Bar-salon Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue
  • Best Western Plus

    Hotel Mercedes Arc de Triomphe, Paris

    128, Avenue de Wagram 75017, Paris, France

    Dénichez un hôtel proche de l'Arc de Triomphe dans le 17e arrondissement de Paris Tradition et modernité se donnent rendez-vous au Best Western Plus MercedesArc de Triomphe ...

    Air conditionné Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue
  • Best Western

    Hotel Ronceray Opera, Paris

    10 Boulevard Montmartre 75009, Paris, France

    Séjournez dans un hôtel de charme au centre de Paris Le Best Western Hôtel Ronceray Opera est un magnifique immeuble datant du début XIXe siècle, situé en plein centre de Paris< ...

    Air conditionné Bar-salon Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue Blanchisserie sur place
  • Best Western

    Hotel Litteraire Arthur Rimbaud, Paris

    6, Rue Gustave Goublier 75010, Paris, France

    Un hôtel design vous accueille à Paris Un décor raffiné et moderne, une salle de fitness au plafond voûté, des chambres aussi élégantes que confortables: c'est leBest Western Hôtel Littéraire Arthur Rimbaudq ...

    Air conditionné Réception 24 heures sur 24 Personnel multilingue
  • Best Western

    Hotel Le Montparnasse, Paris

    37 Boulevard Montparnasse 75006, Paris, France

    Un hôtel moderne vous accueille dans un quartier mythique de Paris Bienvenue dans le Best Western Le Montparnasse, idéalement situé à proximité de Saint-Germain-des-Prés et du jardin du Luxembourg et à moins de 5 minutes de m ...

    Air conditionné Réception 24 heures sur 24 Personnel multilingue
  • Best Western Plus

    Opera Batignolles, Paris

    165 Rue De Rome 75017, Paris, France

    Design et confort dans notre hôtel près de l'Opéra de Paris À 15 minutes à pied de la gare Saint-Lazare, dans le calme du 17e arrondissement de Paris, le Best Western Opéra Batignolles vous offre le confort ...

    Air conditionné Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue Blanchisserie sur place
  • Best Western

    Allegro Nation, Paris

    33 Avenue du Docteur Arnold Netter 75012, Paris, France

    Goûtez au calme de l'Est parisien dans un hôtel proche du quartier de Bercy C'est dans l'Est parisien, à 15 minutes de marche de la place de la Nation, que se trouve le Best Western Allegro Nation. Cet hôtel 4 étoiles à 15 mi ...

    Air conditionné Bar-salon Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue Blanchisserie sur place
  • Best Western Premier

    Le Swann, Paris

    11-15 Rue de Constantinople 75008, Paris, France

    Offrez-vous une escapade littéraire dans un hôtel au coeur de Paris À 5 minutes à pied de la gare Saint-Lazare, le Best Western Premier Le Swann est un hôtel littéraire entièrement consacré à Marcel Proust et à son univers. A ...

    Air conditionné Bar-salon Réception 24 heures sur 24 Personnel multilingue
  • Best Western Premier

    Faubourg 88, Paris

    88 rue du Faubourg Poissoniere 75010, Paris, France

    Dénichez un hôtel près de Montmartre dans le 10e arrondissement de Paris Alliance d'un bâtiment à l'architecture classique et d'une décoration design des plus actuelles, le Best Western Premier Faubourg 88 a tout p ...

    Air conditionné Bar-salon Réception 24 heures sur 24 Personnel multilingue
  • Best Western Plus

    61 Paris Nation Hotel, Paris

    61 Rue de la Voute 75012, Paris, France

    Dénichez un hôtel près de la place de la Nation dans le 12e arrondissement de Paris Le Best Western Plus 61 Paris Nation Hôtel remet la décoration et le mobilier des années 60 au goût du jour derrière son élégante ...

    Services de restauration Air conditionné Bar-salon Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue
  • Best Western Premier

    Opera Faubourg, Paris

    49-51 rue La Fayette 75009, Paris, France

    Profitez d'un hôtel de luxe en plein coeur de Paris Idéalement implanté entre Montmartre et le quartier des antiquaires de Drouot, notre hôtel 4 étoiles vous accueille dans une atmosphère c ...

    Services de restauration Air conditionné Bar-salon Réception 24 heures sur 24 Services de massage Personnel multilingue Blanchisserie sur place
  • Best Western

    Hotel Opera Drouot, Paris

    04 Rue de la Grange Bateliere 75009, Paris, France

    Profitez d'un hôtel proche du métro au centre de Paris Parfait pour un séjour d'affaires ou une escapade culturelle et touristique, notre hôtel 3 étoiles au centre de Paris (9e a ...

    Réception 24 heures sur 24 Personnel multilingue
  • Best Western Premier

    Kapital Opera, Paris

    34, rue de Moscou 75008, Paris, France

    Profitez d'un hôtel proche des métros dans le centre de Paris Niché au coeur duprestigieux 8e arrondissement parisien, notre hôtel 4 étoiles plonge ses hôtes dans une atmos ...

    Services de restauration Air conditionné Réception 24 heures sur 24 Personnel multilingue Blanchisserie sur place Business
  • Best Western

    Hotel Le Montmartre Saint Pierre, Paris

    10 Rue de Clignancourt 75018, Paris, France

    Profitez d'un hôtel proche des transports et de Montmartre Niché au pied de la butte de Montmartre, notre hôtel 3 étoiles vous accueille dans un cadre bohème pour vos voyages d'affaires ou ...

    Services de restauration Air conditionné Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue
  • Best Western Plus

    La Demeure, Paris

    51 Boulevard Saint-Marcel 75013, Paris, France

    Dénichez un hôtel avec sauna et massages près du jardin du Luxembourg Vous êtes en quête d'un cocon de rêve pour vos prochaines vacances à Paris? Posez vos valises au ...

    Spa Air conditionné Bar-salon Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Sauna Services de massage Personnel multilingue
  • Best Western Plus

    Hotel Litteraire Marcel Ayme, Paris

    16 Rue Tholoze 75018, Paris, France

    Découvrez un hôtel littéraire à Montmartre Avec sa décoration rétro des années 1950 s'inspirant des romans de Marcel Aymé et sa situation à Montmartre, à deux pas des légendaires Moulin de la Galette et Moulin Rouge, le Best Western P ...

    Air conditionné Bar-salon Réception 24 heures sur 24 Personnel multilingue
  • Sure Hotel

    Paris Gare du Nord, Paris

    224 rue du Faubourg Saint Denis 75010, Paris, France

    Séjournez dans un hôtel au coeur de Paris Notre hôtel 3 étoiles est idéalement situé dans le 10ème arrondissement de Paris à proximité des quartiers touristiques et des transports en commun. Que vous soyez à Paris pour un séjour bu ...

    Services de restauration Réception 24 heures sur 24 Personnel multilingue
  • Sure Hotel Collection

    Hotel Apolonia Paris Montmartre, by BW, Paris

    147 Rue Marcadet 75018, Paris, France

    Un séjour hors du commun en plein coeur de Montmartre Situé dans le quartier touristique de Montmartre, l’intimiste et confortable Hôtel Apolonia Montmartre vous fera découvrir le quartier comme si vous y habitiez. Toute notre équipe est là p ...

    Air conditionné Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue
  • Sure Hotel Collection

    Hotel Apolonia Paris Mouffetard, by BW, Paris

    56 rue Mouffetard 75005, Paris, France

    Quelques jours de repos au coeur du quartier Latin Direction le 5e arrondissement et le quartier le plus vivant de Paris pour découvrir l’Hôtel Apolonia Paris Mouffetard particulièrement chaleureux. Offrez-vous un séjo ...

    Air conditionné Réception 24 heures sur 24 Coffre-fort Personnel multilingue

Les hôtels restaurants à Paris

Direction la Ville Lumière pour un séjour d’exception dans un hôtel confortable et à la décoration raffinée. Proches de l’aéroport, avec vue sur les quais ou Montmartre, les hôtels sélectionnés abritent tous un restaurant avec une carte variée et des mets succulents. Profitez pleinement de la vie culturelle intense de la capitale sans avoir à planifier vos déjeuners et dîners. Le restaurant d’hôtel est là pour simplifier votre séjour et le rendre aussi gourmand que possible. Entre deux visites, faites une pause et savourez les diverses propositions du chef avant de repartir flâner dans le Jardin des Tuileries ou sur les Champs-Élysées. Ne vous souciez plus de l’heure lors de votre promenade sur les Grands Boulevards, le restaurant d’hôtel assure plusieurs services. Le coeur de Paris s’offre à vous de la meilleure des façons en séjournant dans un hôtel restaurant idéalement situé. Des Halles à la place Vendôme, en passant par le Palais Royal, ou Saint-Germain-des-Prés, savourez chaque instant passé dans les divers quartiers de la capitale avant de rejoindre l’ambiance feutrée de votre hôtel restaurant.


L’avantage premier d’opter pour un hôtel restaurant à Paris est le gain de temps. La réservation de la chambre va de pair avec la table du restaurant selon vos souhaits. Dîner bistronomique, déjeuner gastronomique, brunch ou repas à thème, tout est possible selon l’inspiration du chef. Découvrez des accords mets et vins insolites mais toujours avec modération, avant de quitter la table sereinement et sans avoir à reprendre le volant. Goûtez des cuisines raffinées avec un panorama exceptionnel en séjournant dans l’un de nos hôtels restaurants parisiens, vous ne serez pas déçu : bisque parfumée, œuf en cocotte, langoustines rôties ou plats plus traditionnels... La capitale vous dévoile sa palette de saveurs culturelles et culinaires. Difficile de ne pas en avoir l’eau à la bouche par avance. Les hôtels les plus cosy n’attendent plus que vous, le tout avec une cuisine gastronomique et savoureuse. Produits du terroir, cuisine exotique ou typiquement française, une farandole de plats et recettes sera à disposition sur la carte imaginée par le chef. De succulents déjeuners et dîners vous attendent lors de votre prochain séjour dans l’hôtel restaurant à Paris de votre choix.


Faites enfin une pause gourmande en conciliant hôtel tout confort et restaurant de bon goût au coeur de la capitale. Sélectionnez l’hôtel en fonction de l’arrondissement afin d’être à proximité des sites d’intérêt touristique et culturel qui vous attirent le plus. Déjeuner d’affaires, dîner romantique mais aussi petit-déjeuner varié seront au menu. En demi-pension ou pension complète, le restaurant d’hôtel saura répondre à vos besoins mais aussi à vos préférences culinaires. Cuisine vegan, végétarienne ou sans gluten, l’avantage de séjourner dans un hôtel restaurant est de pouvoir exprimer ses attentes dès la réservation de la chambre. Alors ne cherchez plus et accédez à toutes nos offres d’hôtels restaurants dans Paris ayant la plus belle carte et les meilleurs menus. Les hôtels sélectionnés proposent tous diverses formules de restauration, avec des produits de qualité et adaptés à la saison afin de vous faire découvrir des plats gourmands typiques de la cuisine française.

Carte de Paris